Ühendkuningriigi lennujuhtimissüsteemide tehniline probleem põhjustas täna tuhandetele lennureisijatele pikaajalisi hilinemisi ja lendude tühistamisi.
Rike takistas süsteemil lennuplaane automaatselt töödelda.
Pärast Riiklik lennuliiklusteenistuss keelustas lennufirmade maandumised, hilinesid inimesed Ühendkuningriigis ja välismaal. Lennufirmad ja lennujaamad hoiatasid "oluliste hilinemiste eest", hoolimata sellest, et probleem lahenes mõne tunni jooksul.
Nats tunnistas riket esmaspäeva keskpäeva paiku ja teatas kell 15 BST, et on Ühendkuningriigi õhuruumi probleemi lahendanud.
British Airways, Virgin Atlantic ja TUI hoiatasid reisijaid hilinemiste ja tühistamiste eest.
Enne lennujaama lahkumist peaksid lähilendu kliendid kontrollima oma lennu olekut.
Ryanair hilines või tühistas mitu lendu ning Jet2 ennustas suuri hilinemisi kõikidel Ühendkuningriigi lendudel.
Reisijad, kes plaanivad Ühendkuningriigist teisipäeval reisida, peaksid tavapäraselt lennujaama sõitma, kui ei ole teisiti teavitatud.
Kui lennujuhtimine peatus, kirjeldasid reisijad tohutuid häireid, mis mõjutasid tuhandeid lende.
Lennustatistika ettevõte Cirium ennustas esmaspäeval 3,049 Ühendkuningriigi lennujaamast väljumist ja 3,054 saabumist.
Seda tüüpi tehnoloogiline rike oli "äärmiselt haruldane", viimati esines 2014. aastal.