Milano Accademia Teatro Alla Scala ja Ibla-Ragusa Donnafugata teater on kaks ajaloolist üksust rahvusvahelises rambivalguses, ühendatud ooperi ja kultuuri levitamise kaudu.
Laura Galmarini lavastatud ooperiga L'Elisir d'Amore lõppes 2019. aastal alanud iidse Ragusa (Sitsiilia) küla Teatro Alla Scala akadeemia ja Ibla teatri Donnafugata teatri 2017 teine koostöötsükkel.
Gaetano Donizetti 1832. aastal esitatud tööd, mis määratleti kui melodramma gioiso kahes vaatuses, esitati tänapäevani edukalt erinevates maalilistes versioonides.
Viimane, kronoloogilises järjekorras, Ibla oma, on olnud hämmastav ühe aktiga määratletud „taskuväljaande” vähendamise ja maalilise miljöö originaalsuse poolest „20ndatel aastatel”, millest kõige vähem oli tema 5 esineja vokaalsus ja maaliline meisterlikkus.
Kõik uuritud, kujundatud ja loodud olid Milano Teatro alla Scala akadeemia anded Luisa Vinci juhtimisel Donnafugata teatri jaoks, lavastajad Vicky ja Costanza Di Quattro sünergias Clorinda Arezzoga.
Donnafugata teatri väikeses fuajees, mille maht on piiratud kuni 90 inimesega, kuna kioskites ja boksides on istekohti, ootasid Sitsiilia kodanluse külalised uut maalilist keskkonda, oodates pooleldi šampanjat. - riietatud maasikad šokolaadiga: spetsiaalne, mis on toodetud Modicas (Sitsiilia), ainulaadne kogu maailmas!
Mustade sidemetega härrad ja daamid suurejoonelises kleidikleidis, mida kaunistasid tähtsad ehted, olid kooskõlas Milano Teatro Alla Scala suurepäraste sündmustega.
Direktorile Laura Galmarinile esitatud küsimuses:
eTN küsis: Kuidas oli võimalik miniatuursel laval tasku suuruseks vähendatud tööd teha ja edu saavutada?
Galmarini: "Donnafugata teatri jaoks ajutiselt loodud lavastus nõudis, et me tegeleksime esialgsete raskustega, näiteks muusikaliste ja maastikuliste kohandustega, pidades silmas originaalteose dramaturgia vähenemist."
See oli lühike vastus, mis väljendab ameti meisterlikkust ja oskusteavet. Laura Galmarinil on hoolimata noorest east väga auväärne CV. 1991. aastal sündinud ta koolitas Milaanos asuvas innovaatilises kunsti- ja disainiakadeemias NABA lavakujunduskoolis, mis viis ta Teatro del Maggio Musicale Fiorentino laboritesse ja Teatro Regia kontorisse.
Seejärel alustas ta karjääri režissööri assistendina, töötades režissööride Hugo De Ana, David McVicari, Claus Guthi, Robert Wilsoni, Luc Bondy, Marie-Louise Bischofberger, Grischa Asagaroffi, Jürgen Flimmi, Peter Steini, Matthias Hartmanni, Laurent Pelly juures. , Sven-Erich Bechtolf, Liliana Cavani ja Mario Martone ning Chereau, Strehleri ja Zeffirelli ajalooliste lavastuste filmimise eest.
Tunnustuseks on tal olnud muid kogemusi lavakunstniku, kostüümikunstniku ja Itaalia teatris suurte nimede kaastöölisena.
2019. aastal kirjutas ta koos Teatro alla Scala akadeemiaga lavale „L'elisir d'amore“, stseenid ja kostüümid, mille autor on Giuditta Verderio, Ragusa Ibla teatris Donnafugata.
Stseenide ja kostüümide looja pr Giuditta Verderiole esitatud küsimuses:
eTN: Millised elemendid on teie loovust stimuleerinud?
Verderio: Minu kirest kahekümnendate stiili vastu sündisid kostüümid ja komplektid, mis ületavad ajastu tõepärasuse. Sinine (teose reduktsioonis) domineerib stseenis, taevas ja meri ühtselt ning just seal võtavad unistus ja maagia võimust. Ükskõik kui absurdsed ja kättesaamatud meie unistused ka poleks, õpetab armastuse eliksiir meile, et kõik on võimalik. Lihtsalt uskuge seda.
Luisa Vincile (LV) Teatro Alla Scala akadeemia direktorile esitatud küsimuses:
eTN: Kuidas sündis Academia kohtumine Donnafugata teatriga?
LV: See juhtus pärast kohtumist mu sõbra Gianni Bocchieriga Lombardia piirkonna osakonnast (algselt Ragusalt), et ta tegi mulle ettepaneku teatrisse külastada. See oli armastus esimesest silmapilgust, mis veenis mind seda liitu ellu viima.
Ibla UNESCO maailmapärandi nimistusse
Eemalt vaadatuna domineerib Donnafugata lossis domineeriv küla, mille ülaosas ei kujuta ette, et Ibla varjab aadlipaleede ja üle 40 kiriku hinnalist barokkarhitektuuri või et iga allee ja väike väljak sobib teatriskripti või kinokomplekt. Sellest barokk kvartalist oma pealinna (Ragusa) varjus on saanud Euroopa teatripealinn. Siin on see kättemaks suuremale Ragusale.
Donnafugata teater
Arezzo Scucces Di Quattro perekonna (kus sündis Püha Giuseppe Tomasi di Lampedusa sündis) eraomandis on uusklassikalise stiilikultuuri “ehe”, millel on privileeg olla Itaalia väikseim teater. See tuletab meelde kuulsate häälte kõmisemist ja kõmisemist, nagu tolle aja suur teater. Vincenzo Bellini oli jätnud oma muusikalise käsikirja jäljed ka pühendusega Donnafugatale.
Donnafugata palee sugestiivne aatrium, uhke trepp, salongide järjestus, sisustuse elegants ja freskode rikkalikkus teevad sellest viimase Gattopardo tõelise elukoha.
Siinkohal tuleb mainida Cinabro Carrettieri töötoa kunstnikke B.Castelletti ja D.Rotellat ürituse atraktiivse plakati loomise kohta Sitsiilia vana kujunduse stiilis kärudel. Nende meisterlikke oskusi otsivad rahvusvahelised moefirmad.
Kõik fotod © M.Masciullo