Guami külastajate büroo (GVB) kohtus 17. juunil 2020 Jaapani uue konsulaarpeakonsuli Toshiaki Kobayashiga, et kinnitada Guami ja Jaapani pikaajalisi majandussuhteid alates 1950. aastatest.
"Me tervitasime peakonsul Kobayashit ja jagasime temaga, et Guamil on olnud enam kui 50 aastat tihedad töösuhted Jaapani valitsusega pärast Pam Am'i esimest lendu 1967. aastal," ütles endine kuberner Carl TC Gutierrez, GVB president ja tegevjuht . „Nüüd, kui ilmneb COVID-19 ülemaailmne pandeemia ja tee taastumisele, peame tugevdama oma sidemeid ja tegema strateegilist koostööd, et tervitada oma külastajaid Jaapanist. Peame enesekindlalt näitama, et meie saar on turvaline ja valmis. ”
Endise kuberner Gutierreziga liitusid viisakuskohtumisel GVB juhatuse esimees P. Sonny Ada, asepresident dr Gerry Perez ja globaalse turunduse direktor Nadine Leon Guerrero.
Kobayashi nimetati Jaapani Guuli peakonsuliks 12. aprillil 2020 ja asus ametisse 14. mail. See on tema esimene kord määrata Ameerika Ühendriikide territooriumile. Varem määrati ta Jaapani välisministeeriumi erinevatele rollidele Itaalias, Kanadas ja Austraalias.
Kobayashi ütles, et mõistab saarel turismi taastamise vajadust ja edastab Guami sõnumi Jaapani valitsusele. Samuti värskendas ta GVB-d, et Jaapan liigub järk-järgult erinevates faasides, et avada reisimine ettevaatlikult.
Kui praegu vajavad nii Jaapan kui ka Guam endiselt kohustuslikku 14-päevast karantiini, jätkab GVB koostööd lennufirmade, reisibüroode ja kohaliku omavalitsusega, et saar saaks valmis 1. juulil turismi jaoks uuesti avanema.
MIDA SELLEST ARTIKLIst ÄRA VÕTTA:
- “We welcomed Consul General Kobayashi and shared with him that Guam has had a close working relationship with the government of Japan for more than 50 years since the first flight of Pam Am in 1967,” said former Governor Carl T.
- Kui praegu vajavad nii Jaapan kui ka Guam endiselt kohustuslikku 14-päevast karantiini, jätkab GVB koostööd lennufirmade, reisibüroode ja kohaliku omavalitsusega, et saar saaks valmis 1. juulil turismi jaoks uuesti avanema.
- Kobayashi said he understands the need for the island to resume tourism and he will convey Guam's message to the government of Japan.
