Aafrika turismiamet Ühenduste uudised Euroopa uudised Rahvusvahelised uudised Reisiuudised Valitsuse uudised Tervis Uudised Uudised Inimesed Lõuna -Aafrika Breaking News turism Reisijuhtme uudised Praegu populaarsed WTN

Mida me teame COVID-19 Omicronist: president selgitab

Lõuna-Aafrika Vabariigi president Cyril Ramaphosa

Täna avaldati ärakiri, milles president Cyril Ramaphosa pöördus Lõuna-Aafrika riigi poole COVID-19 pandeemia ohjeldamise edenemise kohta.

Print Friendly, PDF ja e-post

Lõuna-Aafrika Vabariigi president Cyril Ramaphosa on Lõuna-Aafrika Vabariigi riigipea ja valitsusjuht. President juhib valitsuse täitevvõimu ja on Lõuna-Aafrika riigikaitseväe ülemjuhataja.

Täna teavitas ta Lõuna-Aafrika inimesi ja maailma COVID-19 Omicroni variandi tekkivast olukorrast.

President Cyril Ramaphosa avaldus:

Mu lõuna-aafriklased, 
 
Selle nädala alguses tuvastasid meie teadlased koroonaviiruse uue variandi, mis põhjustab haigust COVID-19. Maailma Terviseorganisatsioon on andnud sellele nimeks Omicron ja kuulutanud selle murettekitavaks variandiks.

Omicroni varianti kirjeldati esmakordselt Botswanas ja seejärel Lõuna-Aafrikas ning teadlased on tuvastanud juhtumeid ka sellistes riikides nagu Hongkong, Austraalia, Belgia, Itaalia, Ühendkuningriik, Saksamaa, Austria, Taani ja Iisrael.

Selle variandi varajane tuvastamine on meie Lõuna-Aafrika teadlaste suurepärase töö tulemus ning otsene tulemus investeeringust, mille meie teadus- ja innovatsiooniosakond ning tervishoiuosakond on teinud meie genoomse seire võimetesse. 

Oleme üks riikidest maailmas, kes loob üle kogu riigi seirevõrgustiku, et aidata meil jälgida COVID-19 käitumist.

Selle variandi varajane avastamine ning selle omaduste ja võimalike mõjude mõistmiseks juba tehtud töö tähendab, et oleme variandile reageerimiseks paremini varustatud.

Avaldame austust kõigile meie teadlastele, kes on maailmas tuntud ja laialdaselt austatud ning on näidanud, et neil on sügavad teadmised epidemioloogiast.

Meie teadlaste genoomiseirega tehtud töö tulemusena on variandi kohta juba teada mitmeid asju.

  • Esiteks teame nüüd, et Omicronil on palju rohkem mutatsioone kui ühelgi varasemal variandil.
  • Teiseks teame, et Omicron on praeguste COVID-19 testidega hõlpsasti tuvastatav.
    See tähendab, et inimesed, kellel on COVID-19 sümptomid või kes on olnud kontaktis kellegagi, kes on COVID-19 positiivne, peaksid end siiski testima.
  • Kolmandaks teame, et see variant erineb teistest ringlevatest variantidest ja et see ei ole otseselt seotud Delta või Beeta variantidega.
  • Neljandaks, me teame, et see variant on vastutav enamiku Gautengis viimase kahe nädala jooksul leitud nakkuste eest ja on nüüd ilmnenud kõigis teistes provintsides.  
     
    Variandi kohta on veel mitmeid asju, mida me ei tea ja mida Lõuna-Aafrika ja mujal maailmas on teadlased endiselt rasked kindlaks teha.

Järgmiste päevade ja nädalate jooksul, kui rohkem andmeid muutub kättesaadavaks, mõistame paremini:

  • kas Omicron kandub inimeste vahel kergemini üle, 
  • kas see suurendab uuesti nakatumise ohtu, 
  • kas variant põhjustab raskemat haigust ja
  • kui tõhusad on praegused vaktsiinid Omicroni variandi vastu.

Omicroni tuvastamine langeb kokku COVID-19 nakkuste järsu tõusuga. 
See kasv on keskendunud Gautengile, kuigi juhtumite arv sageneb ka teistes provintsides.

Oleme viimase 1,600 päeva jooksul näinud keskmiselt 7 uut juhtumit, võrreldes vaid 500 uue igapäevase juhtumiga eelmisel nädalal ja 275 uue igapäevase juhtumiga eelmisel nädalal.

Positiivsete COVID-19 testide osakaal on vähem kui nädalaga tõusnud ligikaudu 2 protsendilt 9 protsendile.

See on infektsioonide väga järsk tõus lühikese aja jooksul.

Kui juhtumite tõus jätkub, võime järgmise paari nädala jooksul, kui mitte varem, jõuda nakkuste neljandasse lainesse.

See ei tohiks tulla üllatusena.

Epidemioloogid ja haiguste modelleerijad on meile öelnud, et neljandat lainet peaksime ootama detsembri alguses.

Samuti on teadlased öelnud, et peaksime ootama uute variantide tekkimist.

Omicroni variandiga seoses on mitu muret ja me pole ikka veel kindlad, kuidas see edaspidi käitub. 

Kuid meil on juba olemas vahendid, mida vajame, et end selle eest kaitsta.
 Teame variandi kohta piisavalt, et teada, mida peame tegema, et vähendada levikut ning kaitsta end raskete haiguste ja surma eest.
 Esimene, kõige võimsam vahend, mis meil on, on vaktsineerimine.

Alates esimeste COVID-19 vaktsiinide kättesaadavaks tegemisest eelmise aasta lõpus oleme näinud, kuidas vaktsiinid on järsult vähendanud raskete haiguste, haiglaravi ja surmajuhtumeid Lõuna-Aafrikas ja kogu maailmas.

Vaktsiinid toimivad. Vaktsiinid päästavad elusid!

Alates 2021. aasta mais avaliku vaktsineerimisprogrammi käivitamisest on Lõuna-Aafrikas manustatud üle 25 miljoni vaktsiinidoosi.

See on märkimisväärne saavutus. 

See on vaieldamatult kõige ulatuslikum tervishoiualane sekkumine selles riigis nii lühikese aja jooksul.

35.6 protsenti täiskasvanud elanikkonnast on saanud vähemalt ühe vaktsiinidoosi ja 19 protsenti täiskasvanud lõuna-aafriklastest on COVID-XNUMX vastu täielikult vaktsineeritud.
 Märkimisväärne on see, et 57 protsenti 60-aastastest ja vanematest inimestest on täielikult vaktsineeritud ja 53 protsenti 50–60-aastastest inimestest on täielikult vaktsineeritud.

Kuigi see on teretulnud edusamm, ei piisa sellest, et võimaldada meil vähendada nakkusi, ennetada haigusi ja surma ning taastada meie majandus.

Vaktsineerimine COVID-19 vastu on tasuta.

Täna õhtul kutsun kõiki vaktsineerimata inimesi üles viivitamatult lähimasse vaktsineerimispunkti minema.

Kui teie peres või teie sõprade hulgas on keegi, kes pole vaktsineeritud, kutsun teid üles julgustama neid end vaktsineerima.

Vaktsineerimine on ülekaalukalt kõige olulisem viis enda ja ümbritsevate inimeste kaitsmiseks Omicroni variandi eest, et vähendada neljanda laine mõju ja aidata taastada sotsiaalseid vabadusi, mida me kõik igatseme.

Vaktsineerimine on eluliselt tähtis ka meie majanduse täieliku toimimise taastamiseks, reisimise taastamiseks ja haavatavate sektorite, nagu turism ja hotellindus, taastumiseks.

COVID-19 vastaste vaktsiinide väljatöötamine on saanud võimalikuks tänu miljonitele tavainimestele, kes on vabatahtlikult osalenud nendes katsetes, et edendada teaduslikke teadmisi inimkonna hüvanguks. 

Just nemad on tõestanud, et need vaktsiinid on ohutud ja tõhusad.
 Need inimesed on meie kangelased. 

Nad ühinevad tervishoiutöötajate ridadega, kes on olnud pandeemiavastases võitluses peaaegu kaks aastat esirinnas ja kes jätkavad haigete eest hoolitsemist, vaktsiinide manustamist ja elude päästmist.
 Peame mõtlema inimestele, kes on olnud julged, kui kaalume vaktsineerimist.

Vaktsineerimisega me mitte ainult ei kaitse ennast, vaid vähendame ka survet oma tervishoiusüsteemile ja tervishoiutöötajatele ning riske, millega meie tervishoiutöötajad kokku puutuvad.

Lõuna-Aafrika, nagu ka mitmed teised riigid, otsib revaktsineerimisvaktsiine inimestele, kes on kõige suuremas ohus ja kellele võib revaktsineerimine olla kasulik.
Sisonke uuringus osalevatele tervishoiutöötajatele, kellest paljud vaktsineeriti rohkem kui kuus kuud tagasi, pakutakse Johnson & Johnsoni korduvaid annuseid.

Pfizer on esitanud Lõuna-Aafrika tervishoiutoodete reguleerivale ametile taotluse kolmanda annuse manustamiseks pärast kaheannuselist esmast seeriat.
 Vaktsiinide ministrite nõuandekomitee on juba teatanud, et soovitab revaktsineerimiste etapiviisilist kasutuselevõttu alates vanemast elanikkonnast.

Teistele immuunpuudulikkusega inimestele, nagu vähiravi, neerudialüüsi ja autoimmuunhaiguste korral steroidravi saavatele inimestele, on arsti soovitusel lubatud revaktsineerida.

Üksikisikute, ettevõtete ja valitsusena on meil kohustus tagada, et kõik inimesed selles riigis saaksid turvaliselt töötada, reisida ja suhelda.

Seetõttu oleme võtnud koostööd sotsiaalpartnerite ja teiste huvirühmadega meetmete juurutamiseks, mis seavad vaktsineerimise tingimuseks juurdepääsuks töökohtadele, avalikele üritustele, ühistranspordile ja avalikesse asutustesse.
 See hõlmab arutelusid, mis on toimunud NEDLACis valitsuse, töötajate, ettevõtete ja kogukonna valijaskonna vahel, kus valitseb laialdane üksmeel selliste meetmete vajalikkuses.

Valitsus on moodustanud töörühma, mis viib läbi laiaulatuslikke konsultatsioone vaktsineerimise kohustuslikuks muutmiseks konkreetsetes tegevustes ja kohtades.

Töörühm annab aru asepresidendi juhitavale ministeeriumidevahelisele vaktsineerimiskomisjonile, kes annab valitsuskabinetile soovitusi vaktsiinivolituste õiglase ja jätkusuutliku lähenemisviisi kohta.

Mõistame, et selliste meetmete kasutuselevõtt on keeruline ja keeruline teema, kuid kui me sellega tõsiselt ja kiiremas korras ei tegele, oleme jätkuvalt haavatavad uute variantide suhtes ja kannatame jätkuvalt uute nakkuslainete käes.

Teine vahend, mille peame uue variandi vastu võitlema, on jätkata näomaskide kandmist alati, kui viibime avalikus ruumis ja inimeste seltsis väljaspool meie leibkondi.

Praeguseks on tohutult palju tõendeid selle kohta, et riidest maski või muu sobiva näokatte õige ja järjepidev kandmine nii nina kui ka suu kohal on parim viis viiruse ülekandumise vältimiseks ühelt inimeselt teisele.
 Kolmas vahend, mille vastu peame uue variandiga võitlema, on odavaim ja kõige rikkalikum: värske õhk.

See tähendab, et väljaspool leibkonda inimestega kohtudes peame püüdma võimalikult palju väljas viibida.

Kui oleme siseruumides koos teiste inimestega või autodes, bussides ja taksodes, peame hoidma aknad lahti, et õhk saaks ruumist vabalt läbi voolata.

Neljas vahend, mida peame uue variandi vastu võitlema, on kogunemiste, eriti siseruumides toimuvate kogunemiste vältimine.

Massikogunemised, nagu suured konverentsid ja koosolekud, eriti need, mis nõuavad suure hulga inimeste pikaajalist tihedat kontakti, tuleks muuta virtuaalseteks vorminguteks.

Aastalõpupeod ja matrilised aastalõpureivid, aga ka muud pidustused tuleks ideaalis edasi lükata ning iga inimene peaks enne kokkutulekule minekut või kokkutulekut korraldama kaks korda järele mõtlema.

Kui kogunemised toimuvad, tuleb hoolikalt järgida kõiki vajalikke COVID-protokolle.

Iga täiendav kontakt suurendab meie nakatumise või kellegi teise nakatamise ohtu.

Kolleegid aafriklased,

Riiklik koroonaviiruse juhtimisnõukogu kogunes eile, et arutada hiljutist nakkuste tõusu ja Omicroni variandi võimalikku mõju.

Sellele järgnesid täna varem presidendi koordinatsiooninõukogu ja valitsuskabineti koosolekud, kus otsustati, et riik peaks jääma praeguseks koroonaviiruse häiretasemele 1 ning riiklikku katastroofiseisukorda.

Otsustades praeguses etapis täiendavaid piiranguid mitte kehtestada, arvestasime asjaoluga, et varasemate nakatumislainete korral ei olnud vaktsiinid laialdaselt kättesaadavad ja vaktsineeriti palju vähem inimesi. 

Enam see nii ei ole. Vaktsiinid on kõigile 12-aastastele ja vanematele tasuta kättesaadavad tuhandetes kohtades üle kogu riigi. 

Teame, et need hoiavad ära raskete haiguste ja haiglaravi.

Teame ka, et koroonaviirus jääb meiega pikaks ajaks. Seetõttu peame leidma viisid pandeemia ohjamiseks, piirates samal ajal häireid majanduses ja tagades järjepidevuse.

Selline lähenemine ei ole aga jätkusuutlik, kui me ei suurenda vaktsineerimise määra, kui me ei kanna maske või kui me ei järgi elementaarseid tervisekaitsemeetmeid.
 Peaksime kõik meeles pidama, et 1. hoiatustaseme eeskirjadega seoses:

Endiselt kehtib liikumiskeeld kella 12-st keskööst kuni kella 4-ni hommikul.

Siseruumides ei tohi koguneda rohkem kui 750 inimest ja õues mitte rohkem kui 2,000 inimest.

Kui toimumiskoht on liiga väike, et neid numbreid sobiva sotsiaalse distantsiga mahutada, ei tohi kasutada rohkem kui 50 protsenti koha mahutavusest.

Matustel ei tohi olla rohkem kui 100 inimest ning öised valvstid, matustele järgnevad koosviibimised ja pisarajärgsed kogunemised ei ole lubatud.

Maskide kandmine avalikes kohtades on endiselt kohustuslik ja maski mittekandmine, kui see on nõutav, on endiselt kriminaalkuritegu.

Alkoholi müük on lubatud tavapäraste loatingimuste kohaselt, kuid seda ei tohi müüa liikumiskeelu ajal.

Järgmistel päevadel jälgime tähelepanelikult nakatumise määra ja haiglaravi ning vaatame olukorra üle järgmise nädala jooksul.

Seejärel peame otsustama, kas olemasolevad meetmed on piisavad või tuleb teha muudatusi kehtivates eeskirjades.

Oleme alustanud oma terviseeeskirjade muutmise protsessi, et saaksime üle vaadata katastroofireguleerimise seaduse kasutamise pandeemiale reageerimiseks, et lõpuks kaotada katastroofiseisund.

Samuti viime ellu oma riiklikku taastumiskava, et tagada haiglate ja muude meditsiiniasutuste valmisolek neljandaks laineks.

Keskendume tõhusale kliinilisele juhtimisele, kontaktide jälgimisele ja sõeluuringule, tõhusale kliinilisele hooldusele ja tervishoiutöötajate kättesaadavusele.

Meie ruumide valmisoleku tagamiseks kavandatakse ja valmistatakse ette kõik COVID-19 kolmanda laine ajal saadaval olnud või vajaminevad haiglavoodid.
 Samuti töötame selle nimel, et hapnikuvarustus oleks kättesaadav kõikidele vooditele, mis on ette nähtud COVID-19 raviks.

Rahvusvaheliste reiside osas juhindume jätkuvalt Maailma Terviseorganisatsioonist, kes soovitab piiride sulgemise vastu.

Nagu enamikul teistel riikidel, on meil juba olemas vahendid, et kontrollida variantide importi teistesse riikidesse.

See hõlmab nõuet, et reisijad peavad esitama vaktsineerimistunnistuse ja negatiivse PCR-testi, mis on tehtud 72 tunni jooksul pärast reisi, ning maskide kandmist kogu reisi ajal.

Oleme sügavalt pettunud mitme riigi otsuse pärast keelata reisimine mitmest Lõuna-Aafrika riigist pärast Omicroni variandi tuvastamist.

See on selge ja täiesti põhjendamatu kõrvalekalle kohustusest, mille paljud neist riikidest võtsid eelmisel kuul Roomas G20 riikide kohtumisel.

 Nad lubasid sellel kohtumisel taasalustada rahvusvahelist reisimist ohutul ja korrapärasel viisil, mis on kooskõlas asjakohaste rahvusvaheliste organisatsioonide, nagu Maailma Terviseorganisatsioon, Rahvusvaheline Tsiviillennunduse Organisatsioon, Rahvusvaheline Mereorganisatsioon ja OECD, tööga.

G20 Rooma deklaratsioonis märgiti turismisektori rasket olukorda arengumaades ja võeti kohustus toetada "turismisektori kiiret, vastupidavat, kaasavat ja jätkusuutlikku taastumist". 

Riigid, mis on kehtestanud reisipiirangud meie riigile ja mõnele meie Lõuna-Aafrika sõsarriigile, on Ühendkuningriik, Ameerika Ühendriigid, Euroopa Liidu liikmed, Kanada, Türgi, Sri Lanka, Omaan, Araabia Ühendemiraadid, Austraalia, Jaapan, Tai, Seišellid , Brasiilia ja Guatemala.

Need piirangud on põhjendamatud ja ebaõiglaselt diskrimineerivad meie riiki ja meie Lõuna-Aafrika sõsarriike.

Reisimise keeld ei ole teadusest teadlik ega aita ka selle variandi levikut tõkestada.

 Ainus, mida reisimise keeld teeb, on mõjutatud riikide majanduse edasine kahjustamine ja nende võime pandeemiale reageerida ja sellest taastuda.

Kutsume kõiki riike, kes on kehtestanud reisikeelud meie riigile ja meie Lõuna-Aafrika sõsarriikidele, oma otsused kiiresti tagasi pöörama ja nende kehtestatud keeld tühistama enne, kui meie majandusele ja inimeste elatusvahenditele tehakse täiendavat kahju.

Nende piirangute säilitamine ei ole teaduslikult põhjendatud.
 Teame, et see viirus, nagu kõik viirused, muteerub ja moodustab uusi variante.

 Teame ka, et seal, kus inimesi ei vaktsineerita, suureneb oluliselt variantide raskemate vormide tekkimise tõenäosus.

Seetõttu oleme ühinenud paljude riikide, organisatsioonide ja inimestega üle maailma, kes on võidelnud selle eest, et vaktsiinidele oleks võrdne juurdepääs kõigile.

 Oleme öelnud, et vaktsiinide ebavõrdsus ei maksa mitte ainult elusid ja elatist neis riikides, millele juurdepääs on keelatud, vaid see ohustab ka ülemaailmseid jõupingutusi pandeemiast ülesaamiseks.

 Omicroni variandi esilekerkimine peaks olema maailmale äratuskell, et vaktsiinide ebavõrdsus ei saa jätkuda.

Kuni kõik pole vaktsineeritud, on kõik ohus.

Kuni kõik pole vaktsineeritud, peaksime eeldama, et tekib rohkem variante.
 Need variandid võivad olla paremini ülekantavad, põhjustada raskemaid haigusi ja võib-olla resistentsemad praeguste vaktsiinide suhtes.

Selle asemel, et keelata reisimine, peavad maailma rikkad riigid toetama arengumaade jõupingutusi, et oma rahvale viivitamata juurde pääseda piisavatele vaktsiinidoosidele ja neid toota.

Kolleegid aafriklased,

Omicroni variandi esilekerkimine ja juhtumite hiljutine tõus on andnud mõista, et selle viirusega peame veel mõnda aega elama.

Meil on teadmised, kogemused ja tööriistad selle pandeemia ohjamiseks, paljude igapäevaste tegevuste jätkamiseks ja majanduse taastamiseks.
 Meil on võime määrata, millise tee meie riik valib.
 Igaüks meist peab end vaktsineerima.

Igaüks meist peab järgima põhilisi terviseprotokolle, nagu maskide kandmine, korrapärane käte pesemine või desinfitseerimine ning rahvarohke ja suletud ruumide vältimine.
Igaüks meist peab vastutama enda ja meid ümbritsevate inimeste tervise eest.

Igaühel meist on täita oma roll.

  • See pandeemia meid ei võida.
  • Oleme juba hakanud sellega elama õppima.
  • Peame vastu, saame üle ja areneme.

Jumal õnnistagu Lõuna-Aafrikat ja kaitsku tema rahvast.
Ma tänan teid.


. Ülemaailmne turismivõrgustik ja Aafrika turismiamet on nõudnud vaktsiinide võrdset jaotamist ja muudatusi, et tagada ohutu rahvusvaheline lennundus COVID019 korral

Print Friendly, PDF ja e-post

Andmeid autor

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz on alates teismelisest Saksamaal (1977) töötanud pidevalt reisi- ja turismitööstuses.
Ta asutas eTurboNews 1999. aastal ülemaailmse reisiturismi tööstuse esimese veebikirjana.

Jäta kommentaar