- EL kaotab järk-järgult ajutised vähemolulised reisipiirangud.
- Viis riiki ja üks üksus/territoriaalne asutus eemaldati piirangute kaotamise nimekirjast.
- Nimekirjast on välja jäetud Iisrael, Kosovo, Liibanon, Montenegro, Põhja -Makedoonia Vabariik ja USA.
Pärast läbivaatamist soovituse alusel, mis käsitleb mitteoluliste reiside ajutiste piirangute järkjärgulist kaotamist Euroopa Liitu, uuendas nõukogu nende riikide, erihalduspiirkondade ja muude üksuste ning territoriaalsete ametiasutuste nimekirja, kelle reisipiirangud tuleks tühistada.
Eelkõige Iisrael, Kosovo, Liibanon, Montenegro, Põhja -Makedoonia Vabariik ja Ameerika Ühendriigid eemaldati nimekirjast.
Mitteoluline reisida ELi I lisas loetlemata riikidest või üksustest on kehtestatud ajutine reisipiirang. See ei piira liikmesriikide võimalust tühistada täielikult vaktsineeritud reisijate ajutine piirang ELi mitte reisimisel.
Nagu nõukogu soovitus ette näeb, vaadatakse seda nimekirja regulaarselt läbi ja vastavalt vajadusele ajakohastatakse.
Soovituses sätestatud kriteeriumide ja tingimuste alusel peaksid liikmesriigid alates 30. augustist 2021 järk -järgult tühistama järgmiste kolmandate riikide elanike reisipiirangud välispiiridel:
- Albaania
- Armeenia
- Austraalia
- Aserbaidžaan
- Bosnia ja Hertsegoviina
- Brunei
- Kanada
- Jaapan
- Jordaania
- Uus-Meremaa
- Katari
- Moldova Vabariik
- Saudi Araabia
- Serbia
- Singapur
- Lõuna-Korea
- Ukraina
- Hiina (vastastikkuse kinnitamisel)
Reisipiirangud tuleks järk -järgult kaotada ka Hiina erihalduspiirkondades Hongkongis ja Aomenis.